Voditelj: RED BEE MEDIA

NASLOV: RJEŠENJE ZA MEDIJSKU PRISTUPAČNOST ZA GLUHE

OSOBE TE EDUKACIJE GLUHIH:GLUHI TV VODITELJ

Sažetak: Ovaj proizvoid je analiza rješenja dostupnih za medijsku pristupačnost u svakoj državi iz tehničke i operativne perspektive s posebnim naglaskom na rješenja utemeljena u Ujedinjenom Kraljevstvu koja je pružila tvrtka Red Bee Media.Uz spomenuto, definirat ćei okolinu u pogledu edukacije znakovnog jezika i dostupnosti prikladnih kandidata u pojedinoj državi. Uključuje specifikaciju potpunog rješenja, tehničke dijagrame i opise radnji za pružanje usluga tumača/prevoditelja znakovnog jezika koje trenutno pruža Red Bee Media za prijenos uživo i opis unaprijed snimljenog program te opis izbora kandidata i njihove edukacije. Red Bee koristi poseban program , Intersub,za prijenos uživo s gluhim TV voditeljem. Prijenos uživo podrazumjeva izvođenje programa sada, u ovom trenutku, i to bez scenarija. Titlovi su rađeni iz prije pripremljenog audio zapisa s niskom razinom održavanja i prikazivani kao titlovi uživo u Intersub. Na blesimetru se to prikazuje u studiju za snimanje znakovnog video zapisa gdje gluhi TV voditelj vidi titlove koji se pomiču prema gore na ekranu. Gluhi TV voditelji tumače pisani engleski sadržaj u britanski znakovni jezik kako bi predstavili vijesti uživo, razne programe ili događaje. U ovom dijelu, ili kasnije, trebamo procijeniti profil kandidata dostupnih u drugim zemljama.